It looks like there's another glitch on I-20. I routed between Duncanville and The Parks in Arlington (32.676249, -97.026558) and this happened:
I know it's Mapfactor because I consulted with the OSM forum and they suggested an alternative routing service to compare it with. The alternative didn't have a problem.