Latest Italian map update problems

Hi guys,

On the latest Italian map update I have problems with some special characters: for example & and ' are showed on screen like "?BADXML?".

I experience this problem on the map in general with the name of the towns and also in the POI details window.

Has someone my same problem?

Thanks